FCEI-Demande de révision administrative de la décision D-2024-007 déposée par la FCEI en vertu de l’article 37 de la Loi sur la Régie de l’énergie

Audience

C-AHQ-ARQ-0001 12/03/2024

Participation de l’AHQ-ARQ à l’audience

C-AHQ-ARQ-0002 19/04/2024

Planification et disponibilités de l'AHQ-ARQ pour la tenue d'une audience

C-AHQ-ARQ-0003 17/05/2024

Demande de l'AHQ-ARQ afin de participer à l'audience en mode virtuel

C-AHQ-ARQ-0012 30/05/2024

Planification de l’audience de l’AHQ-ARQ

Argumentations

C-AHQ-ARQ-0004 24/05/2024

Dépôt du plan d'argumentation de l'AHQ-ARQ

C-AHQ-ARQ-0005 24/05/2024

Plan d'argumentation de l'AHQ-ARQ

C-AHQ-ARQ-0006 24/05/2024

Liste des autorités de l'AHQ-ARQ

C-AHQ-ARQ-0007 24/05/2024

Onglet 1 - GARANT, Patrice, Droit administratif, 7e édition, 2017, EYB2017DRA46, p.1

C-AHQ-ARQ-0008 24/05/2024

Onglet 2 - Baker c. Canada, 1999 CanLII 699 (CSC), [1999] 2 RCS 817, p. 838-840

C-AHQ-ARQ-0009 24/05/2024

Onglet 3 - Moreau-Bérubé c. Nouveau-Brunswick (Conseil de la magistrature) 1 RCS 249, 2002 CSC 11 (CanLII) par. 75

C-AHQ-ARQ-0010 24/05/2024

Onglet 4 - CÔTÉ, Pierre-André et Mathieu DEVINAT, Interprétation des lois, 5e édition, 2021, EYB2021THM225

C-AHQ-ARQ-0011 24/05/2024

Onglet 5 - Hydro-Québec c. Régie de l'Énergie, 2022 QCCS 3728 (CanLII)

Demandes de remboursement de frais

C-AHQ-ARQ-0013 05/07/2024

Dépôt de la demande de remboursement de frais de l'AHQ-ARQ

C-AHQ-ARQ-0014 05/07/2024

Demande de remboursement de frais de l'AHQ-ARQ

C-AHQ-ARQ-0015 05/07/2024

Affidavit au soutien de la demande de remboursement de frais de l'AHQ-ARQ

Demandes de remboursement de frais

C-Énergir -0008 15/07/2024

Commentaires d'Énergir sur les demandes de frais

Audience

C-Énergir-0001 11/03/2024

Planification de l'audience d'Énergir

C-Énergir-0002 11/03/2024

Curriculum vitae du témoin d'Énergir

C-Énergir-0004 16/04/2024

Planification et disponibilités d'Énergir pour la tenue d'une audience

C-Énergir-0007 30/05/2024

Planification de l'audience d'Énergir

Demandes d'intervention

C-Énergir-0003 12/04/2024

Énergir n’entend pas s’opposer à l’intervention d’OC

Argumentations

C-Énergir-0005 24/05/2024

Énergir dépose son plan d'argumentation

C-Énergir-0006 24/05/2024

Plan d'argumentation d'Énergir

Suivi de décision

C-Énergir-0009 21/03/2025

Énergir dépose les versions française et anglaise des CST en suivi de la décision D-2025-025

C-Énergir-0010 21/03/2025

CST tels qu’ils devraient se lire le 21 mars 2024 (Version française )

C-Énergir-0011 21/03/2025

CST tels qu’ils devraient se lire le 21 mars 2024 (version anglaise)

C-Énergir-0012 21/03/2025

CST tels qu’ils devraient se lire le 1er octobre 2024 (version française )

C-Énergir-0013 21/03/2025

CST tels qu’ils devraient se lire le 1er octobre 2024 (version anglaise )

C-Énergir-0014 21/03/2025

CST tels qu’ils devraient se lire le 1er décembre 2024 (version française )

C-Énergir-0015 21/03/2025

CST tels qu’ils devraient se lire le 1er décembre 2024 (version anglaise )

C-Énergir-0016 22/05/2025

Énergir demande un délai supplémentaire pour le dépôt des CST révisés

C-Énergir-0017 03/06/2025

Énergir dépose des CST révisés

C-Énergir-0018 03/06/2025

Suivi des modifications apportées aux CST

C-Énergir-0019 03/06/2025

Version modifiée des CST au 1er avril 2024 (version française)

C-Énergir-0020 03/06/2025

Version modifiée des CST au 1er avril 2024 (version anglaise)

C-Énergir-0021 03/06/2025

Version modifiée des CST au 1er octobre 2024 (version française )

C-Énergir-0022 03/06/2025

Version modifiée des CST au 1er octobre 2024 (version anglaise)

C-Énergir-0023 03/06/2025

Version modifiée des CST au 1er décembre 2024 (version française)

C-Énergir-0024 03/06/2025

Version modifiée des CST au 1er décembre 2024 (version anglaise)

Audience

C-GRAME-0001 11/03/2024

Le GRAME informe la Régie qu’il ne participera pas à l’audience du 12 mars 2024

C-GRAME-0002 19/04/2024

Planification et disponibilités du GRAME pour la tenue d'une audience

C-GRAME-0014 30/05/2024

Planification de l'audience du GRAME

Argumentations

C-GRAME-0003 24/05/2024

Dépôt du plan d'argumentation du GRAME

C-GRAME-0004 24/05/2024

Plan d'argumentation du GRAME

C-GRAME-0005 24/05/2024

Onglet 1 - Loi d'interprétation, L.R.Q., c. I-16

C-GRAME-0006 24/05/2024

Onglet 2 - Loi concernant la mise en oeuvre de la Politique énergétique 2030 et modifiant diverses dispositions législatives, L.Q. 2016, c. 35

C-GRAME-0007 24/05/2024

Onglet 3 - Ville de Québec c. Ville de l'Ancienne-Lorette, 2021 QCCA 1344

C-GRAME-0008 24/05/2024

Onglet 4 - D-2022-061, R-4169-2021 phase 1

C-GRAME-0009 24/05/2024

Onglet 5 - Hydro-Québec c. Régie de l'énergie, 2024 QCCS 718

C-GRAME-0010 24/05/2024

Onglet 6 - Plan pour une économie verte 2030

C-GRAME-0011 24/05/2024

Onglet 7 - A-2019-01, R-4042-2018: Avis de la Régie relatif à la capacité du Plan directeur en transition, innovation et efficacité énergétiques 2018-2023 à atteindre les cibles définies par le gouvernement du Québec en matière énergétique

C-GRAME-0012 24/05/2024

Onglet 8 - D-2019-052, R-4045-2018

C-GRAME-0013 24/05/2024

Onglet 9 - Loi sur le développement durable, L.R.Q., c. D-8.1.1

Demandes de remboursement de frais

C-GRAME-0015 04/07/2024

Dépôt de la demande de remboursement de frais du GRAME

C-GRAME-0016 04/07/2024

Demande de remboursement de frais du GRAME

C-GRAME-0017 04/07/2024

Affidavit au soutien de la demande de remboursement de frais du GRAME

Demandes d'intervention

C-OC-0001 02/04/2024

OC confirme son intérêt à participer dans le dossier

Audience

C-OC-0002 18/04/2024

Planification et disponibilités d'OC pour la tenue d'une audience

C-OC-0003 24/05/2024

OC n’entend pas participer à l’audience

Demandes de remboursement de frais

C-OC-0004 05/07/2024

Dépôt de la demande de remboursement de frais d'OC

C-OC-0005 05/07/2024

Demande de remboursement de frais d'OC

C-OC-0006 05/07/2024

Affidavit au soutien de la demande de remboursement de frais d'OC

Audience

C-ROEÉ-0001 11/03/2024

Planification de l'audience du ROEÉ

C-ROEÉ-0002 17/04/2024

Planification et disponibilités du ROEÉ pour la tenue d'une audience

C-ROEÉ-0055 29/05/2024

Planification de l'audience du ROEÉ

Argumentations

C-ROEÉ-0003 24/05/2024

Dépôt du plan d'argumentation du ROEÉ

C-ROEÉ-0004 24/05/2024

Plan d'argumentation du ROEÉ

C-ROEÉ-0005 24/05/2024

Liste des autorités du ROEÉ

C-ROEÉ-0006 24/05/2024

Onglet 1 - Plan pour une économie verte 2030 : Politique-cadre d’électrification Et de lutte contre les changements climatiques, Gouvernement du Québec, 2020

C-ROEÉ-0007 24/05/2024

Onglet 2 - Loi concernant la mise en œuvre de la stratégie énergétique du Québec et modifiant diverses dispositions législatives, L.Q. 2006, c. 56

C-ROEÉ-0008 24/05/2024

Onglet 3 - Loi sur la qualité de l’environnement, RLRQ, c Q-2

C-ROEÉ-0009 24/05/2024

Onglet 4 - Loi sur la Régie de l’électricité et du gaz, S.R. 1977 L.R.Q. c. R-6

C-ROEÉ-0010 24/05/2024

Onglet 5 - Loi sur la Régie du Gaz naturel, L.R.Q., c. R-8.02

C-ROEÉ-0011 24/05/2024

Onglet 6 - Action Réseau Consommateur c. Québec (Procureur général), 2000 CanLII 19024 (QCCS)

C-ROEÉ-0012 24/05/2024

Onglet 7 - ATCO Gas & Pipelines Ltd. c. Alberta (Energy & Utilities Board), 2006 CSC 4

C-ROEÉ-0013 24/05/2024

Onglet 8 - Attorney General (Canada) v. Toronto (City), 23 SCR 514 (1893)

C-ROEÉ-0014 24/05/2024

Onglet 9 - Bell ExpressVu Limited Partnership c. Rex, 2002 CSC 42

C-ROEÉ-0015 24/05/2024

Onglet 10 - Bourassa c. Québec (Commission des Lésions Professionnelles), 2003 CanLII 32037 (QC CA)

C-ROEÉ-0016 24/05/2024

Onglet 12 - Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration) c. Vavilov, 2019 CSC 65

C-ROEÉ-0017 24/05/2024

Onglet 13 - City of Hamilton v. Hamilton Distillery Co., (1907), 38 SCR 239

C-ROEÉ-0018 24/05/2024

Onglet 14 - Club de golf St-Jean-de-Matha inc. c. Régie de l'énergie, 2008 QCCS 6223

C-ROEÉ-0019 24/05/2024

Onglet 15 - D-2004-128

C-ROEÉ-0020 24/05/2024

Onglet 16 - D-2005-216

C-ROEÉ-0021 24/05/2024

Onglet 17 - D-2014-032

C-ROEÉ-0022 24/05/2024

Onglet 18 - D-2016-105R

C-ROEÉ-0023 24/05/2024

Onglet 19 - D-2017-007

C-ROEÉ-0024 24/05/2024

Onglet 20 - D-2018-052

C-ROEÉ-0025 24/05/2024

Onglet 21 - D-2020-057

C-ROEÉ-0026 24/05/2024

Onglet 22 - D-2021-158

C-ROEÉ-0027 24/05/2024

Onglet 23 - D-2022-019

C-ROEÉ-0028 24/05/2024

Onglet 24 - Decision and Order G-77-24

C-ROEÉ-0029 24/05/2024

Onglet 25 - Domtar inc. c. Produits Kruger ltée, 2010 QCCA 1934

C-ROEÉ-0030 24/05/2024

Onglet 26 - Gaz Métropolitain inc. c. Société nationale de Fiducie, 1984 CanLII 2742 (QC CA)

C-ROEÉ-0031 24/05/2024

Onglet 27 - L'Heureux c. Centre de services scolaire de Montréal, 2023 QCCA 33

C-ROEÉ-0032 24/05/2024

Onglet 28 - Janssen inc. c. Ministre de la Santé et des Services sociaux, 2019 QCCA 39

C-ROEÉ-0033 24/05/2024

Onglet 29 - La Société Canada Trust c. Gaz Métropolitain Inc., 1980 CanLII 2393 (QC CS)

C-ROEÉ-0034 24/05/2024

Onglet 30 - Propane Nord-Ouest c. Galarneau, 2015 QCCA 1688

C-ROEÉ-0035 24/05/2024

Onglet 31 - Québec (Communauté urbaine) c. Corp. Notre-Dame de Bon-Secours, [1994] 3 RCS 3

C-ROEÉ-0036 24/05/2024

Onglet 32 - Québec (Procureur général) c. Germain Blanchard ltée, 2005 QCCA 605

C-ROEÉ-0037 24/05/2024

Onglet 33 - Maple Lodge Farms c. Gouvernement du Canada, [1982] 2 RCS 2, p. 7

C-ROEÉ-0038 24/05/2024

Onglet 34 - Minister of Justice for Canada v. City of Levis, [1919] AC 505 (UK JCPC)

C-ROEÉ-0039 24/05/2024

Onglet 35 - Munn v. Illinois, 94 U.S. 113 (1876)

C-ROEÉ-0040 24/05/2024

Onglet 36 - New York ex rel. New York& Queens Gas Co. v. McCall, 245 U.S. 345 (1917)

C-ROEÉ-0041 24/05/2024

Onglet 37 - Vaillancourt c. Blackburn, 2018 QCCA 896

C-ROEÉ-0042 24/05/2024

Onglet 38 - Vigeant c. Gaz Métropolitain, (1975) C.S. 251

C-ROEÉ-0043 24/05/2024

Onglet 39 - Wellesley Hospital c. Lawson, [1978] 1 RCS 893

C-ROEÉ-0044 24/05/2024

Onglet 40 - Assemblée nationale, Journal des débats : Commission permanente de l’économie et du travail, 33ème légis, 2ème sess, 2 juin 1988

C-ROEÉ-0045 24/05/2024

Onglet 41 - Assemblée nationale, Journal des débats : Commission permanente de l’économie et du travail, 35ème légis, 2ème sess, 12 décembre 1996

C-ROEÉ-0046 24/05/2024

Onglet 42 - BONBRIGHT James C., DANIELSEN Albert L et Kamerschen, David R. Principles of Public Utilities Rates, Arlington, Public Utilities Reports Inc., Extraits

C-ROEÉ-0047 24/05/2024

Onglet 43 - CÔTÉ Pierre-André et DEVINAT Mathieu, Interprétation des lois, 5ème éd. Les éditions Thémis, Montréal, 2021, Extraits

C-ROEÉ-0048 24/05/2024

Onglet 44 - HALE Matthew, “De portibus mari”, dans Francis Hargrave, esq. Hargrave Law Tracts, vol. 1, 1787, Abingdon, Professional Books Ltd. 1982, Extraits

C-ROEÉ-0049 24/05/2024

Onglet 45 - ISSALYS Pierre et LEMIEUX Denis, L’action gouvernementale : Précis de droit des institutions administrative, Cowansville, Yvon Blais, 2020, Extraits

C-ROEÉ-0050 24/05/2024

Onglet 46 - KAHN Alfred E., The Economics of Regulation : Principles and Institutions, Cambridge, The MIT Press, 1988, Extraits

C-ROEÉ-0051 24/05/2024

Onglet 47 - PHILLIPS Charles F., The Regulation of Public Utilities, Arlignton, Public Utilities Reports Inc. Extraits

C-ROEÉ-0052 24/05/2024

Onglet 48 - ROEÉ et al. Soutenir la production de GSR pour injection dans le réseau gazier : une fausse piste qui nous éloigne de nos cibles climatiques, 5 août 2022

C-ROEÉ-0053 24/05/2024

Onglet 49 - ROSSI Jim, « The Common Law ‘Duty to Serve’ and Protection of Consumers in an Age of Competitive Retail Public Utility Restructuring », (1998) 51-5 Vanderbilt Law Review 1233

C-ROEÉ-0054 24/05/2024

Onglet 50 - RYAN Michael H., « Telecommunications Carriers and the ‘Duty to serve’ », (2012) 57 :3 Revue de droit de McGill 519

C-ROEÉ-0056 03/06/2024

Onglet 51 - Court of appeal (judgment)

C-ROEÉ-0057 03/06/2024

Onglet 52 - En appel de la cour d'appel de l'Ontario

Demandes de remboursement de frais

C-ROEÉ-0058 27/06/2024

Dépôt de la demande de remboursement de frais du ROEÉ

C-ROEÉ-0059 27/06/2024

Demande de remboursement de frais du ROEÉ

C-ROEÉ-0060 27/06/2024

Affidavit au soutien de la demande de remboursement de frais du ROÉE

C-ROEÉ-0061 19/07/2024

Réplique du ROEÉ aux commentaires d'Énergir sur sa demande de remboursement de frais

C-ROEÉ-0062 10/02/2025

Suivi du ROEÉ concernant les frais

Audience

C-RTIEÉ-0001 11/03/2024

Planification de l'audience du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0002 15/04/2024

Planification et disponibilités du RTIEÉ pour la tenue d'une audience

C-RTIEÉ-0005 31/05/2024

Planification de l'audience du RTIEÉ

Argumentations

C-RTIEÉ-0003 24/05/2024

Dépôt de l'argumentation du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0004 24/05/2024

Argumentation du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0006 03/06/2024

Dépôt de la version révisée de l’argumentation du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0007 03/06/2024

Version révisée de l’argumentation du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0008 03/06/2024

Autorité - RÉGIE DU GAZ NATUREL - Dossier R-3313-94, Décision D-96-44 - Voir pp. 37-38

C-RTIEÉ-0009 04/06/2024

Autorité - Banque Royale du Canada c. Trang 2016 2 RCS 412 Extrait par.30 Fond v Forme

C-RTIEÉ-0010 04/06/2024

Autorité - Hamel c Brunelle 1977 1 RCS 147 - Extrait Fond v Forme

C-RTIEÉ-0011 04/06/2024

Autorité - Code de procédure civile - extrait aa 9-10 TR

C-RTIEÉ-0012 05/06/2024

Argumentation sur le fond du RTIEÉ - Version révisée

C-RTIEÉ-0013 05/06/2024

Autorité - Toronto Hydro-Electric System Limited v. Ontario Energy Board, 2010 ONCA 284 (extraits).

C-RTIEÉ-0014 05/06/2024

Autorité - ATCO Electric Ltd v Alberta Utilities Commission, 2023 ABCA 129 (surligné en jaune).

Demandes de remboursement de frais

C-RTIEÉ-0015 08/07/2024

Dépôt de la demande de remboursement de frais du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0016 08/07/2024

Demande de remboursement de frais du RTIEÉ

C-RTIEÉ-0017 09/07/2024

Affidavit au soutien la demande de remboursement de frais du RTIEÉ