A A A
Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus
Calendrier des audiences Diffusion des audiences Foire aux questions Nouvelles Plaintes des consommateurs Prix des produits pétroliers Recrutement
A A A

HQD - Demande relative à l'établissement des tarifs d'électricité pour l'année tarifaire 2009-2010

Dossier

R-3677-2008

Demandeur

Hydro-Québec Distribution

Statut

Terminé

Description

HQD - Demande relative à l'établissement des tarifs d'électricité pour l'année tarifaire 2009-2010

(A) Régie de l’énergie

Audience

A-0014 06/02/2024

Informations requises dans le but de planifier l’audience

A-0016 06/02/2024

Dépôt du calendrier de l'audience

A-0016 06/02/2024

Calendrier de l'audience

A-0017 06/02/2024

La Régie accuse réception de la lettre de l’APCHQ concernant le calendrier de l’audience

A-0018 07/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 12 décembre 2008 - Volume 9

A-0018 07/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 15 décembre 2008 - Volume 10

A-0018 07/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 16 décembre 2008 - Volume 11

A-0018 06/02/2024

Notes sténographiques de l’audience du 1er décembre 2008 - Volume 1

A-0018 06/02/2024

Notes sténographiques de l’audience du 2 décembre 2008 - Volume 2

A-0018 06/02/2024

Notes sténographiques de l’audience du 3 décembre 2008 - Volume 3

A-0018 06/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 4 décembre 2008 - Volume 4

A-0018 06/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 8 décembre 2008 - Volume 5

A-0018 06/02/2024

Notes sténographiques de l’audience du 9 décembre 2008 - Volume 6

A-0018 06/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 10 décembre 2008 - Volume 7

A-0018 06/02/2024

Notes sténographique de l’audience du 11 décembre 2008 - Volume 8

A-0019 06/02/2024

Extrait du rapport annuel 2007 d'Hydro-Québec (page 89)

A-0020 06/02/2024

Pages 29, 32, 34 et 66 de la pièce AEE-8, document 1 déposée dans le dossier R-3671-2008 et amendée le 10 septembre 2008

A-0021 06/02/2024

Extraits de certaines pièces d’HQD provenant du dossier R-3648-2007 – en liasse

A-0022 06/02/2024

Page 50 de la décision D-2008-133, dossier R-3648-2007, rendue le 20 octobre 2008

A-0023 06/02/2024

Lettre de Me Yves Fréchette d’HQD en date du 27 novembre 2008, adressée à la Régie de l’énergie, dossier R-3673-2008

(B) Demandeur

Demande

B-0001 31/01/2024

Dépôt de la demande

B-0001 31/01/2024

Demande

B-0001 31/01/2024

HQD-1, Document 1 - Contexte, objectifs et orientations de la demande tarifaire du Distributeur 2009-2010

B-0001 31/01/2024

HQD-1, Document 2.1 - Principaux paramètres économiques

B-0001 31/01/2024

HQD-1, Document 2.2 - Processus budgétaire – Structure du Distributeur et base d'établissement des revenus requis

B-0001 31/01/2024

HQD-1, Document 2.3 - Organigrammes et ajustements organisationnels

B-0001 31/01/2024

HQD-2, Document 1 - Prévision des ventes

B-0001 31/01/2024

HQD-2, Document 2 - Approvisionnements

B-0001 31/01/2024

HQD-3, Document 1 - Efficience et performance

B-0001 31/01/2024

HQD-3, Document 2 - Efficience des fournisseurs internes du Distributeur

B-0001 31/01/2024

HQD-4, Document 1 - Liste des principes réglementaires

B-0001 31/01/2024

HQD-4, Document 2 - Compte de nivellement des revenus de transport et de distribution pour aléas climatiques

B-0001 31/01/2024

HQD-4, Document 3 - Coût du service de transport

B-0001 31/01/2024

HQD-4, Document 4 - Mécanisme de récupération des charges d'exploitation associées aux pannes majeures

B-0001 31/01/2024

HQD-4, Document 5 - Traitement du budget relatif aux programmes et activités de l'agence de l'efficacité énergétique

B-0001 31/01/2024

HQD-4, Document 6 - Traitement des coûts des projets non autorisés de 10 M$ et plus

B-0001 31/01/2024

HQD-5, Document 1 - Revenus autres que ventes d'électricité

B-0001 31/01/2024

HQD-5, Document 2 - Suivi de l’implantation de la facturation de la consommation électrique des entités affiliées

B-0001 31/01/2024

HQD-6, Document 1 - Revenus requis

B-0001 31/01/2024

HQD-6, Document 2 - Comparaison des revenus requis avec les revenus des ventes découlant des tarifs en vigueur

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 1 - Conventions, méthodes et pratiques comptables

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 2 - Achats d'électricité et service de transport

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 3 - Coûts de distribution et services à la clientèle

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 3 Annexe A - Besoins additionnels en maintenance pour les poteaux et les ouvrages civils

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 3 Annexe B - Coûts de distribution et services à la clientèle

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 4 - Masse salariale et effectifs

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 5 - Autres charges directes

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 6 - Charges de services partagés

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 6.1 - Données financières du Groupe Ressources humaines et Services partagés

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 6.2 - Données financières du Groupe Technologie

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 6.3 - Données financières des unités corporatives d'Hydro-Québec

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 7 - Coûts capitalisés

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 8 - Frais corporatifs

B-0001 31/01/2024

HQD-7, Document 9 - Autres charges

B-0001 31/01/2024

HQD-8, Document 1 - Bases de tarification détaillées 2007 à 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-8, Document 2 - Évolution annuelle de la base de tarification et des travaux en cours

B-0001 31/01/2024

HQD-8, Document 3 - Encaisse réglementaire

B-0001 31/01/2024

HQD-8, Document 4 - Matériaux, combustible et fournitures

B-0001 31/01/2024

HQD-9, Document 1 - Évolution des frais reportés

B-0001 31/01/2024

HQD-9, Document 2 - Calcul de la provision réglementaire de l'année 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-10, Document 1 - Politique financière et coût de la dette

B-0001 31/01/2024

HQD-10, Document 2 - Taux de rendement du Distributeur et taux moyen du coût en capital prospectif

B-0001 31/01/2024

HQD-10, Document 2 Annexe 1 - Données du consensus forecast de Mai 2008 données Bloomberg

B-0001 31/01/2024

HQD-11, Document 1 - Méthode de répartition du coût du service du Distributeur

B-0001 31/01/2024

HQD-11, Document 2 - Décret concernant le coût alloué à chaque catégorie de consommateurs requis pour établir le coût de fourniture de l'électricité patrimoniale

B-0001 31/01/2024

HQD-11, Document 3 - Répartition du coût du service de l'année témoin projetée 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-11, Document 4 - Traitement de la revente selon la méthode aux coûts horaires de la fourniture postpatrimoniale

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 1 - Contexte et stratégie tarifaire

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 2 - Grille des tarifs au 1er avril 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 2 Annexe A - Base d'établissement des prix, coûts des frais liés à l'alimentation électrique en vigueur au 1er avril 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 3 - Revenus prévus avant et après hausse tarifaire

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 4 - Justification des modifications apportées au texte des tarifs (version française)

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 5 - Modifications apportées au texte des tarifs (version anglaise)

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 6 - Justification des modifications apportées aux conditions de service (version française)

B-0001 31/01/2024

HQD-12, Document 7 - Justification des modifications apportées aux conditions de service (version anglaise)

B-0001 31/01/2024

HQD-13, Document 1 - Demande d'autorisation des investissements 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-13, Document 2 - Impact tarifaire sur 5 ans des investissements prévus

B-0001 31/01/2024

HQD-14, Document 1 - Plan global en efficacité énergétique – Budget 2009

B-0001 31/01/2024

HQD-14, Document 1 Annexes - Plan global en efficacité énergétique

B-0004 02/02/2024

Dépôt de Gaz Métro d'une preuve supplémentaire et de pièces révisées

B-0004 02/02/2024

HQD-12, Document 1.1 - Introduction des frais d'inspection aux conditions de service pour les cas de manipulation des installations électriques

B-0004 02/02/2024

HQD-12, Document 1.1 Annexe A - Décision D-2008-034 Plainte déposée en vertu de l'article 86 de la Loi sur la Régie de l'Énergie

B-0004 02/02/2024

HQD-12, Document 1.1 Annexe B - Décision D-2008-098 Requête en révision de la décision D-2008-034 en vertu de l'article 37 de la Loi sur la Régie de l'Énergie

B-0004 02/02/2024

HQD-12, Document 2 révisé - Grille des tarifs au 1er avril 2009

B-0004 02/02/2024

HQD-12, Document 6 révisé - Justification des modifications apportées aux conditions de service (version française)

B-0004 02/02/2024

HQD-12, Document 7 révisé - Justification des modifications apportées aux conditions de service (version anglaise)

B-0005 02/02/2024

HQD-12, Document 2 Annexe A révisé - Base d'établissement des prix, coûts des frais liés à l'alimentation électrique en vigueur au 1er avril 200

B-0014 05/02/2024

HQD-11, Document 2 révisé - Décret concernant le coût alloué à chaque catégorie de consommateur requis pour établir le coût de fourniture de l'électricité patrimoniale

B-0024 06/02/2024

HQD-12, Document 2 révisé - Grille des tarifs au 1er avril 2009

B-0024 06/02/2024

HQD-12, Document 2 Annexe A révisé - Base d'établissement des prix, coûts des frais liés à l'alimentation électrique en vigueur au 1er avril 2009

B-0040 07/02/2024

Dépôt du Distributeur de la mise à jour du taux de rendement et taux moyen du coût en capital prospectif

B-0041 07/02/2024

HQD-10, Document 3 - Taux de rendement du Distributeur et taux moyen du coût en capital prospectif (mise à jour de janvier 2009)

B-0043 08/02/2024

Le Distributeur dépose une nouvelle grille tarifaire conforme aux exigences contenues dans la décision D-2009-16

B-0043 08/02/2024

HQD-19, Document 1 – Revenu requis, base de tarification, coût du capital et hausse tarifaire au 1er avril 2009

B-0043 08/02/2024

HQD-19, Document 2.1 – Tarifs et conditions du Distributeur au 1er avril 2009 et justification des modifications – version française

B-0043 08/02/2024

HQD-19, Document 2.2 - Tarifs et conditions du Distributeur au 1er avril 2009 et justification des modifications – version anglaise

B-0043 08/02/2024

HQD-19, Document 3 - Répartition du coût du service autorisé 2009

B-0044 08/02/2024

HQD-16, Document 1.1 - Suivi des décisions D-2020-152 et D-2020-182 - Volumes et coûts des approvisionnements postpatrimoniaux (version caviardée) (déposé au dossier R-4061-2018 le 22 septembre 2021 sous la cote B-0106)

Demande de renseignements

B-0005 02/02/2024

Dépôt de la réponse du Distributeur à la demande de renseignements no 1 de la Régie ainsi qu'une pièce révisée

B-0005 02/02/2024

HQD-15, Document 1 - Réponse à la demande de renseignements no 1 de la Régie

B-0008 05/02/2024

Réponse du Distributeur à la lettre de RNCREQ datée du 2 octobre 2008

B-0009 02/02/2024

Dépôt des réponses du Distributeur aux demandes de renseignements

B-0009 02/02/2024

HQD-16, Document 1 - Réponses à la demande de renseignements no 2 de la Régie (version caviardée)

B-0009 02/02/2024

HQD-16, Document 1 - Réponses à la demande de renseignements no 2 de la Régie (sous pli confidentiel)

B-0009 02/02/2024

HQD-16, Document 2 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de l’ACEFQ

B-0009 02/02/2024

HQD-16, Document 3 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de l’APCHQ

B-0009 02/02/2024

HQD-16, Document 4 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de l’AQCIE-CIFQ

B-0009 02/02/2024

HQD-16, Document 4 Annexe A - Réponses à la question no 4 (A,B,C,D,E,F,G,H)

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 5 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de CNIMLJ

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 6 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de EBMI

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 7 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de la FCEI

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 8 - Réponses à la demande de renseignements no 1 du GRAME

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 9 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de OC

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 10 - Réponses à la demande de renseignements no 1 du RNCREQ

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 10 Annexe A - Réponse à la question no 2 de la demande de rennseignements no 1

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 10 Annexe B - Réponse à la question 13 de la demande de renseignements no 1 du RNCREQ

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 11 - Réponses à la demande de renseignements no 1 du ROEÉ

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 12 - Réponses à la demande de renseignements no 1 SÉ-AQLPA

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 13 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de l’UMQ

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 14 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de l’UC

B-0009 05/02/2024

HQD-16, Document 15 - Réponses à la demande de renseignements no 1 de l’APECQ

B-0011 05/02/2024

Réponse du Distributeur suite à la correspondance de SÉ-AQLPA demandant une réponse à la question 1.1 (c) de sa demande de renseignements no 1

B-0013 05/02/2024

Dépôt du Distributeur d'un complément de réponse à la question 1.1 (c) de la demande de renseignements de SÉ-AQLPA

B-0013 05/02/2024

HQD-16, Document 12.1 - Réponses complémentaires du Distributeur à la demande de renseignements no 1 de SÉ-AQLPA

B-0016 06/02/2024

Dépôt du Distributeur des demandes de renseignements aux intervenants

B-0017 06/02/2024

Demande de renseignements no 1 du Distributeur à l’AQCIE-CIFQ

B-0018 06/02/2024

Demande de renseignements no 1 du Distributeur à la FCEI

B-0019 06/02/2024

Demande de renseignements no 1 du Distributeur au GRAME

B-0020 06/02/2024

Demande de renseignements no 1 du Distributeur à l’UC

B-0023 06/02/2024

Dépôt des réponses du Distributeur à la demande de renseignements no 3 de la Régie

B-0023 06/02/2024

HQD-17, Document 1 - Réponses à la demande de renseignements no 3 de la Régie

Audience

B-0021 06/02/2024

Planification de l'audience du Distributeur

B-0022 06/02/2024

Précision du Distributeur de certains éléments relatifs à la planification de l’audience

B-0025 06/02/2024

Copie conforme d’une lettre que le Distributeur adresse à tous les procureurs au dossier en prévision de l’audience

B-0026 06/02/2024

Curriculum vitae de M. Michel Batien (HQD-18, document 1.1) et de M. André Boulanger (HQD-18, document 1.3) - en liasse

B-0027 06/02/2024

Curriculum vitae de M. Daniel Mongeon (HQD-18, document 1.11) et de M. Hani Zayat (HQD-18, document 1.15) - en liasse

B-0028 06/02/2024

Curriculum vitae de M. Jacques Lapierre (HQD-18, document 1.7), de M. Claude Levasseur (HQD-18, document 1.9), de Mme Françoise Mettelet (HQD-18, document 1.10), de M. Jacques Paré (HQD-18, document 1.13) et de M. Yves Nadeau (HQD-18, document 1.16) – en liasse

B-0029 06/02/2024

Curriculum vitae de M. Jean Bouchard (HQD-18, document 1.2) et de Mme Danielle Lapointe (HQD-18, document 1.8) - en liasse

B-0030 06/02/2024

Curriculum vitae de M. Rémi Dubois (HQD-18, document 1.6), de Mme Martine Ouellet (HQD-18, document 1.12) et de M. Stéphane Verret (HQD-18, document 1.14) - en liasse

B-0031 06/02/2024

HQD-18, Document 3.1 - Réponse à l’engagement no 2

B-0032 06/02/2024

Curriculum vitae de M. Albert Chéhadé (HQD-18, document 1.4) et de M. Marcel Côté (HQD-18, document 1.5) - en liasse

B-0033 06/02/2024

HQD-18, Document 3.3 - Réponse à l’engagement no 3

B-0034 06/02/2024

HQD-18, Document 3.2 - Réponse à l'engagement no 1

B-0035 06/02/2024

HQD-18, Document 3.4 - Réponse à l'engagement no 5

B-0036 06/02/2024

HQD-18, Document 3.5 - Réponse à l'engagement no 6

B-0037 07/02/2024

HQD-18, Document 3.6 - Précisions d’HQD à une réponse verbale de M. Albert Chéhadé à une question de Me Pierre Rondeau de la Régie lors de l’audience du 4 décembre 2008

B-0038 07/02/2024

Plan d'argumentation du Distributeur

(C) Intervenants

Association des redistributeurs d’électricité du Québec (AREQ)

Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec (APCHQ)

Association québécoise des consommateurs industriels d’électricité et le Conseil de l’industrie forestière du Québec (AQCIE-CIFQ)

Conseil de la Nation Innu de Matimekush-Lac John (CNIMLJ)

Fédération canadienne de l’entreprise indépendante (FCEI)

Groupe de recommandations et d'action pour un meilleur environnement (GRAME)

Option consommateurs (OC)

Regroupement des organismes environnementaux en énergie (ROEÉ)

Regroupement national des conseils régionaux de l’environnement du Québec (RNCREQ)

Stratégies énergétiques et Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (SÉ-AQLPA)

Syndicat des employés de techniques professionnelles et de bureau d'Hydro-Québec (SCFP)

(D) Observations