HQP - Demande de révision de la Décision D-2015-209 (R-3888-2014, Phase1)

A-0001 26/01/2016

La Régie accuse réception des documents relatifs à la demande

A-0002 05/02/2016

La Régie demande aux parties de lui faire connaître leurs dates de disponibilités pour une rencontre préparatoire

A-0003 10/02/2016

La Régie demande les disponibilités pour la tenue de la rencontre préparatoire

A-0004 11/02/2016

Disponibilité pour la rencontre préparatoire

A-0005 15/02/2016

Correspondance portant sur la rencontre préparatoire

A-0006 26/02/2016

Suite à la demande de remise de la rencontre préparatoire, la Régie propose de nouvelles dates aux parties

A-0007 26/02/2016

La Régie fixe la tenue de la rencontre préparatoire au 16 mars 2016 à 9h00

A-0008 17/03/2016

Notes sténographiques de la rencontre préparatoire du 16 mars 2016 - volume 1

A-0009 17/03/2016

Procès-verbal de la rencontre préparatoire du 16 mars 2016 (9h à 11h43)

A-0010 21/03/2016

Échéancier pour le traitement du dossier

A-0015 22/04/2016

Modification de l'échéancier pour le dépôt des argumentations et autorités

A-0011 08/04/2016

Jugement de la Cour d’appel du 14 février 2012, Bohémier c. Barreau du Québec, 2012 QCCA 308 (déposé par Me Louise Rozon)

A-0012 08/04/2016

Procès-verbal de l'audience du 8 avril 2016 (9h00 à 14h02)

A-0013 11/04/2016

Notes sténographiques de l'audience du 8 avril 2016 - Volume 1

A-0016 24/05/2016

Planification de l'audience

A-0017 27/05/2016

Lettre accompagnant le calendrier de l'audience

A-0018 27/05/2016

Calendrier de l'audience

A-0019 01/06/2016

Notes sténographique de l'audience du 31 mai 2016 - Volume 3

A-0020 01/06/2016

Procès-verbal de l'audience du 31 mai 2016 (9h a 15h21)

A-0021 02/06/2016

Notes sténographiques de l'audience du 1er juin 2016 - Volume 4

A-0022 02/06/2016

Procès-verbal de l'audience du 1er juin 2016 (9h01 à 15h29)

A-0023 03/06/2016

Notes sténographiques de l'audience du 2 juin 2016 - Volume 5

A-0024 03/06/2016

Procès-verbal de l'audience du 2 juin 2016 (10h01 à 16h09)

A-0025 06/06/2016

Notes sténographiques de l'audience du 3 juin 2016 - Volume 6

A-0026 06/06/2016

Procès-verbal de l'audience du 3 juin 2016 (9h à 16h02)

A-0027 06/06/2016

La Régie confirme que l'audience est terminée et entame son délibéré

A-0030 23/12/2016

La Régie convoque les participants à une audience les 20 et 21 mars 2017 et si nécessaire, les 23 et 24 mars 2017

A-0031 24/01/2017

Renseignements requis aux fins de la planification de l'audience

A-0034 13/03/2017

Informations requises aux fins de la planification de l'audience

A-0035 17/03/2017

Audience du 20 mars 2017 reportée au 21 mars 2017 à 9 h 00

A-0036 22/03/2017

Notes sténographiques de l'audience du 21 mars 2017 - volume 7

A-0037 22/03/2017

Procès-verbal de l'audience du 21 mars 2017 (9h02 à 15h56)

A-0038 24/03/2017

Notes sténographiques du 23 mars 2017 - Volume 8

A-0039 24/03/2017

Procès-verbal de l'audience du 23 mars 2017

A-0040 27/03/2017

Notes sténographiques de l'audience du 24 mars 2017 - Volume 9

A-0041 28/03/2017

Procès-verbal de l'audience du 24 mars 2017 (9h à 12h43)

A-0014 22/04/2016

D-2016-063 - Décision sur la demande d'intervention du Transporteur et sur la demande en irrecevabilité de NLH

A-0028 21/12/2016

Décision D-2016-190 - Phase 1

A-0029 22/12/2016

Décision D-2016-190R - Rectification de la décision D-2016-190

A-0042 15/09/2017

D-2017-102 - Décision finale - Phase 2

A-0032 16/02/2017

La Régie accorde au Producteur un délai supplémentaire pour le dépôt de sa peuve complémentaire jusqu'au 1er mars 2017 à 16h

A-0033 17/02/2017

Réponse aux demandes de l'AQCIE-CIFQ et NLH

B-0001 22/01/2016

Lettre accompagnant la demande

B-0002 22/01/2016

Demande

B-0007 23/02/2016

Avis de substitution d'avocats

B-0003 05/02/2016

HQP demande à la Régie de reporter la rencontre dans la semaine du 7 mars 2016

B-0004 11/02/2016

Confirmation de disponibilité pour la tenue d'une rencontre préparatoire

B-0005 11/02/2016

Disponibilité pour la rencontre préparatoire

B-0006 12/02/2016

Date de disponibilité

B-0008 23/02/2016

Demande de remise de la rencontre préparatoire

B-0009 26/02/2016

HQP transmet ses dates de disponibilités en vue de la rencontre préparatoire

B-0010 02/03/2016

Lettre portant sur la rencontre préparatoire

B-0011 16/03/2016

Tableau des conclusions en révision dans la Demande de sursis d’exécution du Transporteur (Art. 31(5) et 34 de la LRÉ) (déposé par Me Éric Dunberry)

B-0012 06/04/2016

Documents que HQP entend invoquer à l'audience du 8 avril 2016

B-0013 11/04/2016

Liste des autorités

B-0014 11/04/2016

Onglet 1

B-0015 11/04/2016

Onglet 2

B-0016 11/04/2016

Onglet 3

B-0017 11/04/2016

Onglet 4

B-0018 11/04/2016

Onglet 5

B-0019 11/04/2016

Onglet 6

B-0020 11/04/2016

Onglet 7

B-0021 11/04/2016

Onglet 8

B-0022 11/04/2016

Onglet 9

B-0023 11/04/2016

Onglet 10

B-0024 11/04/2016

Onglet 11

B-0025 11/04/2016

Onglet 12

B-0026 11/04/2016

Onglet 13

B-0027 11/04/2016

Onglet 14

B-0053 26/05/2016

Planification de l'audience

B-0054 02/06/2016

Extraits de la Charte des droits et libertés de la personne (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0055 02/06/2016

Droit administratif –Fascicule 13 Équité procédurale (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0056 02/06/2016

Jugement de la Cour d’appel - Ville de Gatineau c. Maurice Raymond No. 500-09-001489-913 (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0057 02/06/2016

Jugement de la Cour d’appel Centre de santé et de services sociaux Pierre-Boucher et al. c. A… G… et als., 10 décembre 2009, dossier no. 500-09-019694-090 (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0058 02/06/2016

Jugement de la Cour supérieure du 18 février 1994 Syndicat des employé(e)s de métiers d’Hydro-Québec, section locale 1500 (SCFP-FTQ) c. Me Marc Gravel, dossier no. 500-05015131-939 (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0059 02/06/2016

Jugement de la Cour suprême du Canada, Montana et al. c. Les développements du Saguenay Ltée et al., 26 mars 1975 (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0060 02/06/2016

Extraits du Code de procédure civile – Commentaires et annotations, vol. 1 articles 1 à 390, non cotés (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0061 03/06/2016

Décision D-2009-088 rendue le 8 juillet 2009 par la Régie de l’énergie dans le dossier R-3686-2009 (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0062 03/06/2016

Décision D-2009-134 rendue le 14 octobre 2009 par la Régie de l’énergie dans le dossier R-3669-2008 (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0063 06/06/2016

Jugement de la Cour d'appel fédérale Genex Communications Inc. c. Le procureur général du Canada et le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadien-nes (CRTC), 2005-09-01, no. de dossier A-464-04 (Déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0067 15/03/2017

Planfication de l'audience de HQP

B-0068 16/03/2017

Planification de l'audience et demande afin que la Régie exige de NLH, qu'elle divulgue les qualifications de ses témoins

B-0069 20/03/2017

Curriculum vitae de M. Richard Cacchione et Mme Sonia St-Arnault

B-0070 21/03/2017

Tableau explicatif (Plan stratégique 2006-2010) (déposé par Me Sylvain Lussier)

B-0071 24/03/2017

Plan d'argumentation du Producteur sur la question des droits acquis (Déposé par Me Alexandre Fallon)

B-0072 24/03/2017

Liste des documents du Volume 1

B-0073 24/03/2017

Onglet 1

B-0074 24/03/2017

Onglet 2

B-0075 24/03/2017

Onglet 3

B-0076 24/03/2017

Onglet 4

B-0077 24/03/2017

Onglet 5

B-0078 24/03/2017

Onglet 5a

B-0079 24/03/2017

Onglet 5b

B-0080 24/03/2017

Onglet 5c

B-0081 24/03/2017

Onglet 6

B-0082 24/03/2017

Onglet 7

B-0083 24/03/2017

Onglet 7a

B-0084 24/03/2017

Onblet 7b

B-0085 24/03/2017

Onglet 7c

B-0086 24/03/2017

Onglet 8

B-0087 24/03/2017

Onglet 9

B-0088 24/03/2017

Onglet 10

B-0089 24/03/2017

Liste des documents Volume 2

B-0090 24/03/2017

Onglet 11

B-0091 24/03/2017

Onglet 12

B-0092 24/03/2017

Onglet 13

B-0093 24/03/2017

Onglet 14

B-0094 24/03/2017

Onglet 15

B-0095 24/03/2017

Onglet 16

B-0096 24/03/2017

Onglet 17

B-0097 24/03/2017

Onglet 18

B-0098 24/03/2017

Onglet 19

B-0099 24/03/2017

Onglet 20

B-0100 24/03/2017

Onglet 21

B-0101 24/03/2017

Onglet 22

B-0102 24/03/2017

Onglet 23

B-0103 24/03/2017

Onglet 24

B-0104 24/03/2017

Onglet 25

B-0105 24/03/2017

Décision de la Régie D-2006-25 (pièce déposée par Me Alexandre Fallon)

B-0106 24/03/2017

Décision de la Régie D-2008-030 (pièce déposée par Me Alexandre Fallon)

B-0107 24/03/2017

Décision de la Régie D-2006-143 (pièce déposée par Me Alexandre Fallon)

B-0108 24/03/2017

Tarifs et conditions des services de transport d'Hydro-Québec (mise à jour le 23 mars 2015) (pièce déposée par Me Alexandre Fallon)

B-0109 24/03/2017

Jugement de la Cour suprême du Canada "Spooner Oils Limited and Arthur Valley Gas Conservation Board and the Attorney General of Alberta" (pièce déposée par Me Alexandre Fallon)

B-0110 28/03/2017

Jugement de la Cour Suprême de Colombie Britannique "Lacey v. Weyerhaeuser Company Limited 2012 BCSC 353"

B-0111 28/03/2017

Jugement de la Cour d'appel de Colombie Britannique "Lacey v. Weyerhaeuser Company Limited 2013 BCCA 252"

B-0028 10/05/2016

Lettre accompagnant l'argumentation et les autorités

B-0029 10/05/2016

Argumentation

B-0030 11/05/2016

Liste des autorités

B-0031 11/05/2016

Onglet 1

B-0032 11/05/2016

Onglet 2

B-0033 11/05/2016

Onglet 3

B-0034 11/05/2016

Onglet 4

B-0035 11/05/2016

Onglet 5

B-0036 11/05/2016

Onglet 6

B-0037 11/05/2016

Onglet 7

B-0038 11/05/2016

Onglet 8

B-0039 11/05/2016

Onglet 9

B-0040 11/05/2016

Onglet 10

B-0041 11/05/2016

Onglet 11

B-0042 11/05/2016

Onglet 12

B-0043 11/05/2016

Onglet 13

B-0044 11/05/2016

Onglet 14

B-0045 11/05/2016

Onglet 15

B-0046 11/05/2016

Onglet 16

B-0047 11/05/2016

Onglet 17

B-0048 11/05/2016

Onglet 18

B-0049 11/05/2016

Onglet 19

B-0050 11/05/2016

Onglet 20

B-0051 11/05/2016

Onglet 21

B-0052 11/05/2016

Onglet 22

B-0065 20/02/2017

Liste des extraits

B-0064 15/02/2017

Demande de report du dépôt de la preuve

B-0066 01/03/2017

HQP-1, Document 1 - Preuve supplémentaire du Producteur relativement à ses droits acquis découlant des conventions de service de transport ferme à long terme